Outlander este o călătorie înapoi în timp, pe plaiurile Scoției unde legendele se întrunesc cu realitatea, iar firul dintre acestea și realitate este unul subțire și fin. Claire Randall viziteaza tărâmurile Scoției după ce a trecut prin ororile celui de-al doilea război mondial împreună cu soțul ei. Aceștia doi vin în Scoția pentru a celebra a doua lună de miere, după ce anii de război i-au ținut separați. Timpul petrecut pe aceste tărâmuri de legende îi ajută să se destindă și să exploreze istoria și cultura Scoției. Într-o zi când Claire se plimbă pe dealurile verzi în căutare de plante medicinale zărește un cerc de pietre de care se apropie…